Peut-on dire que les résidences services séniors sont-elles la version moderne des maisons de retraite ?